… Pop-Culture resource for the Malaysian Cosplay Community

Japanese Film Festival 2013

September for us means it’s time for the annual Japanese Film Festival here in Malaysia. This is a yearly event organized by the Japan Foundation Kuala Lumpur in partnership with Golden Screen Cinemas. This years main sponsor is the Mitsubishi Corporation. 

2013 marks the festivals 10th Anniversary & I’m hope it will have it’s 20th, 25th & 50th in the years to come. The other special treat for this auspicious anniversary is that the JFF (as well call it), will expand it’s boundaries to include screenings in Kuching, Sarawak & Kota Kinabalu, Sabah. So I hope our ACG friends in these regions will make the best of this opportunity to enjoy what we (Klang Valley & Penang movie goers) have enjoyed in the past years.

Peninsular Malaysia East Malaysia
Klang Valley Dates: 12th – 17th September 2013Venue: GSC Pavilion KL,GSC Mid Valley, GSC 1 UtamaAdmission: RM 6 per screening*

Download Screening Schedule for Klang Valley
上映スケジュールダウンロード(クランバレー)

Kuching Dates: 26th – 29th September 2013Venue: GSC CityOne Mall Admission: RM 6 per screening*

Download Screening Schedule for Kuching
上映スケジュールダウンロード

Penang Dates: 19th – 22nd September 2013Venue: GSC Gurney PlazaAdmission: RM 6 per screening*Download Screening Schedule for Penang
上映スケジュールダウンロード
Kota Kinabalu Dates: 3rd – 6th October 2013Venue: GSC Suria Sabah MalAdmission: RM 6 per screening*Download Screening Schedule for KK
上映スケジュールダウンロード

 

*Tickets for JFF’13 will be sold at RM 6 per ticket except for “DETECTIVE CONAN: Private Eye in the Distant Sea” which will be priced at prevailing ticket pricing.

**Tickets can be purchased two (2) days prior to screening date via GSC box office and GSC e-Payment @ www.gsc.com.my or GSC Mobile App (iPhone and Android).

For more info click the link below.
http://www.jfkl.org.my/events/japanese-film-festival-2013/

For the facebook page, please click the link below.
http://www.facebook.com/events/1394165660810574/

Here are the Film Synopsis from the JFKL website:

===================================================================================

World Premier /  Opening Work of JFF’13

Ken & Mary

ケンとメリー 雨上がりの夜空に

[Dir] FUKASAKU Kenta     [Year] 2011     [Cast] TAKENAKA Naoto, Hu Bing, KITANO Kii, Zizan Raja Lawak
【監督】深作健太 【脚本】楠野一郎 【出演】竹中直人/フービン/北乃きい/Zizan Raja Lawak 他

Then, by some freak coincidence, he becomes acquainted with a Chinese truck driver who is strangely partial to Japan and speaks nonsensical Japanese. They set out together towards Kuala Lumpur, where his daughter is.

深作健太監督が竹中直人を主演にオールマレーシアロケで撮影したロードムービー。本映画祭での上映はなんとワールドプレミア!
【物語】異国の地で暮らす娘の結婚を阻止するため、日本を飛び出したサラリーマン親父と中国人のデタラメなトラックドライバーがアジアを大爆走!国籍も文化も違う凸凹コンビが国境、世代を超えて繰り広げる痛快爆笑ロード”ラブ”ムービー!みんな愛し合ってるかーい?

 ===================================================================================

Dearest

あなたへ (Peninsular Malaysia Only)

[Dir] FURUHATA Yasuo     [Year] 2012     [Cast] TAKAKURA ken, TANAKA Yuko, SATO Koichi, YO Kimiko
【監督】降旗康男 【脚本】青島武 【出演】高倉健/田中裕子/余貴美子/綾瀬はるか/三浦貴大/大滝秀治 他

『鉄道員・ぽっぽや』『ホタル』など数々の名作を送り出してきた降旗康男監督と高倉健の名コンビが20作目のタッグを組んだ人間ドラマ。ベテランから若手まで、その豪華なキャストも魅力。
【物語】北陸のある刑務所の指導技官・倉島英二のもとに、ある日、亡き妻・洋子が残した2枚の絵手紙が届く。そこには、一羽のスズメの絵とともに“故郷の海に散骨してほしい”との想いが記されていた。そしてもう1枚は、洋子の故郷・長崎平戸市の郵便局への局留め郵便だった。

 ===================================================================================

DETECTIVE CONAN: Private Eye in the Distant Sea 

名探偵コナン   絶海の探偵

[Dir] SHIZUNO Kobun     [Year] 2013     [Voice Cast] TAKAYAMA Minami, YAMAGUCHI Kappei, KOYAMA Rikiya
【監督】静野孔文 【脚本】櫻井武晴  【原作】青山剛昌 【声の出演】高山みなみ/小山力也/山崎和佳奈 他

国民的アニメシリーズの劇場版第17弾。日本公開時の累計動員が290万人を突破し、シリーズ歴代最高興収記録を更新した。
【物語】イージス艦の体験航海を楽しむため、舞鶴港沖にやってきたコナンたち少年探偵団。しかし突然、けたたましい音が鳴り響き、左腕を失った自衛隊員の遺体が見つかる。コナンは艦内にある国のスパイ“X”が紛れ込んでいることを突き止めるが、その魔の手はコナンたちにも忍び寄っていた。

 ===================================================================================

Oblivion Island: Haruka and the Magic Mirror  

ホッタラケの島~遥と魔法の鏡

[Dir] SATO Shinsuke     [Year] 2009     [Voice Cast] AYASE Haruka, SAWASHIRO Miyuki, TANIMURA Mitsuki
【監督】佐藤信介 【脚本】安達寛高/佐藤信介 【声の出演】綾瀬はるか/沢城みゆき/戸田菜穂/大森南朋 他

The fox creature, named Teo, explains to Haruka that she is in the world of the neglected, a world made of forgotten things because his race cannot make things themselves. Hoping to find her lost mirror, Haruka goes with Teo to Oblivion Island.

人間に忘れ去られ、ほったらかしにされたものでできた不思議な島に迷い込んだ女子高生の冒険を描くファンタジー・アニメ。フジテレビ開局50周年記念作品。
【物語】 16歳の遥は幼くして母親を亡くし、父親と二人で暮らしだが、最近は父とも口げんかばかり。ある日、母親の形見の大事な手鏡をなくしてしまい、願掛けにいった神社で、キツネのお面をかぶったテオが、人がほったらかしにしたものをこっそり運び出すのを発見。その後を追いかけるが・・・。

 ===================================================================================

Ogawa no Hotori – At River’s Edge 

小川の辺

[Dir] SHINOHARA Tetsuo     [YEAR] 2011     [Cast] HIGASHIYAMA Noriyuki, KIKUCHI Rinko, KATSUJI Ryo
【監督】篠原哲雄 【脚本】長谷川康夫/飯田健三郎 【原作】藤沢周平 【出演】東山紀之/菊地凜子/勝地涼/片岡愛之助 他

『山桜』の篠原哲雄監督と東山紀之が再びタッグを組み、藤沢周平原作の『闇の穴』を実写化。義と情の間で懊悩する武士のやるせなさを、鮮烈な殺陣を交えて丹念に映し出す。
【物語】剣の手練である海坂藩士の朔之助は、家老から藩の農政を批判した佐久間を討つよう命じられる。だが佐久間は朔之助の親友で妹・田鶴の夫だった。

 ===================================================================================

The Chef of South Polar

南極料理人

[Dir] OKITA Shuichi     [Year] 2009     [Cast] SAKAI Masato, NAMASE Katsuhisa, Kitaro, KORA Kengo
【監督】沖田修一 【脚本】沖田修一 【原作】西村淳 【出演】堺雅人/生瀬勝久/きたろう/高良健吾 他

「家族と離れてさみしいけれど、どんなときも、おいしいものを食べると元気になれる。」南極観測隊に料理人として参加した、西村淳原作のエッセー「面白南極料理人」を映画化。
【物語】生物はおろか、ウィルスさえ生存できない厳寒の南極ドームふじ基地に、8人の男たちが観測隊員としてやってくる。主人公・西村淳の仕事は、隊員のために毎日料理を作ること。14,000キロの彼方にいる家族を思い、悪戦苦闘の日々を送りながらも、隊員たちの絆は次第に深まっていく。

 ===================================================================================

The Great Passage

舟を編む

[Dir] ISHII Yuya     [Year] 2013     [Cast] MATSUDA Ryuhei, MIYAZAKI Aoi, ODAGIRI Joe, KATO Go
【監督】石井裕也 【脚本】渡辺謙作  【原作】三浦しをん【出演】松田龍平/宮﨑あおい/加藤剛/オダギリジョー/小林薫 他

“辞書は、言葉の海を渡る舟” 人と人との思いをつなぐ“言葉”というものを整理し、意味を示し、最もふさわしい形で使えるようにするもの-辞書-を編集する人々の物語。
【物語】出版社・玄武書房に勤める馬締光也は、人とは違う視点で言葉を捉える能力を買われ、新しい辞書「大渡海」を編む仲間として、営業部から辞書編集部に迎えられる。そして出会った運命の女性。だが言葉のプロでありながら、彼女に気持ちを伝えるにふさわしい言葉がみつからない。

 ===================================================================================

 The Kirishima Thing

桐島、部活やめるってよ

[Dir] YOSHIDA Daihachi     [Year] 2012     [Cast] KAMIKI Ryunosuke, HASHIMOTO Ai, HIGASHIDE Masahiro
【監督】吉田大八 【脚本】喜安浩平/吉田大八  【原作】朝井リョウ  【出演】神木隆之介/橋本愛/東出昌大 他

第22回小説すばる新人賞を受賞した朝井リョウのデビュー作を映画化。学校一の人気者である桐島が部活をやめたことから、校内の微妙な人間関係に波紋が広がっていく様を描く。
【物語】学内一の人気者・桐島が部活を辞める!?そんな噂に翻弄される〈上位〉グループの生徒たち。〈下位〉グループ映画部の前田は、桐島のことなど関係なくゾンビ映画の撮影を始める。様々なグループの想いが交差し、その映画撮影中にささやかな、しかし彼らの心を揺り動かす事件が起きる。

 ===================================================================================

Until the Break of Dawn

ツナグ

[Dir] HIRAKAWA Yuichiro     [Year] 2012     [Cast] MATSUZAKA Tori, KIKI Kilin, SATO Ryuta, HASHIMOTO Ai
【監督】平川雄一朗 【脚本】平川雄一朗  【原作】辻村深月  【出演】松坂桃李/樹木希林/佐藤隆太/橋本愛 他

第32回吉川英治文学新人賞に輝く、辻村深月の小説を実写化したファンタジー・ドラマ。死んだ者と生きる者の再会を仲介する使者“ツナグ”とその依頼人たちの物語。
【物語】生きている者とすでに亡くなってしまった者の、もう一度だけの再会を手助けする“ツナグ”の見習いをする高校生・歩美。ガンで逝去した母と会いたいという高慢な中年男、けんかをしたまま事故死した親友に尋ねたいことがある女子高生など、さまざまな依頼人の願いをかなえるが・・・

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s